Bab 007
Bab 7: Anak berusia 4 tahun, Keluarga menuju ibukota kerajaan. (bagian 2)
"Begitu banyak orang."
"Ya itu betul. Semua orang akan berangkat ke ibukota kerajaan sekarang.”
Lucia mengatakan itu, tetapi dia berdiri di samping Isaac untuk mengantar semua orang pergi. Perjalanan ke ibu kota memakan waktu dua minggu dengan kereta, jadi seseorang yang muda seperti Isaac tidak bisa pergi.
Dia akan tinggal di mansion bersama ibunya.
“Aku juga ingin pergi.”
Meskipun suatu hari dia harus tinggal di sana setelah memasuki akademi kerajaan, ibukota kerajaan adalah jantung kerajaan, terus berputar dalam kekuasaan.
Dia ingin membiasakan diri saat dia masih terlihat seperti anak kecil.
Disangkal kesempatan untuk melakukan itu, Isaac merasa sedikit kecewa.
“Kita bisa pergi tahun depan. Perjalanan ke ibukota itu panjang, jadi kamu seharusnya tinggal di sini di mansion sampai kamu berusia lima tahun. ”
"Akan sepi tanpa ayahmu, tapi tolong bersabarlah bersamaku Isaac."
Lucia berkata dengan nada sedih sambil mengelus kepala Isaac.
Namun, Isaac tidak khawatir tentang itu.
“Tidak apa-apa, ibu. Aku tidak akan merasa kesepian karena aku memiliki ibu dan Patrick bersamaku.”
“Heeeyy…. bukankah itu mengerikan?”
Randolph mengeluh sambil mendengarkan percakapan di antara keduanya.
Setelah mendengar percakapan mereka, dia merasa sedikit sedih. Akibatnya dia menyatukan tangannya dan sedikit menggembungkan pipinya.
Namun, itu adalah Randolph, jadi Isaac dapat dengan mudah menghadapinya “Saya juga seorang bangsawan. Aku bisa menanggungnya tanpa ayahku…. Tapi…" “Tapi… aku ingin kau kembali secepat mungkin.”
Dengan mengatakan itu, Isaac meraih ujung celana Randolph dan menatapnya dengan ekspresi kesepian di wajahnya.
Setelah melihat putranya seperti itu, Randolph tidak bisa mengeluh lagi.
Dia berjongkok di tempat dan memeluk Ishak dengan erat.
"Aku minta maaf telah membuatmu merasa kesepian, tetapi sebagai seorang bangsawan aku harus melakukan ini."
“Ayo pergi bersama tahun depan.”
“Ya, ayah.”
Isaac juga memeluknya dengan erat.
Tampilan dari putranya saja sudah cukup untuk membuat Randolph semua dere dere.
(TL note: 'Dere dere', sebenarnya berarti cinta melanda, tapi di sini itu digunakan untuk menunjukkan betapa bahagianya Randolph karena tampilan penuh kasih sayang Isaac. Saya menggunakan 'dere dere' untuk menjaga nuansa asli dari garis itu tetap utuh.)
(Tergerak oleh ini sendirian, sungguh pria yang sederhana…. Tunggu, kenapa aku bertingkah seperti penjahat!)
Ia menyesal mempermainkan perasaan pria sederhana.
Isaac ingin menjadi raja, bukan penjahat yang memanfaatkan orang.
Meskipun ini adalah dunia game bertema predator, dia tidak merasa perlu untuk turun ke level yang sama. Isaac tidak menyadari bahwa dia sudah berada di level yang sama dengan mereka sejak dia mengincar takhta. “Ara~, sepertinya wanita itu putus asa bahkan menggunakan anaknya sendiri untuk mendapatkan perhatian.”
Melinda yang mengatakan itu.
Sepertinya Melinda tidak suka melihat Randolph bersama Isaac dan Lucia.
Melinda melirik Isaac dengan mata dingin.
(Dia tidak terlihat buruk meskipun ...)
Pengalaman Isaac bermain game percintaan di kehidupan sebelumnya membuatnya berpikir bahwa bahkan tipe seperti Melinda mungkin lucu jika dia mengalahkannya.
Tentu saja, penampilan Melinda mungkin 'imut' atau 'cantik'.
Kedua kualitas itu bisa memenangkan orang ke sisinya.
Tetapi Isaac mengenal orang yang dimaksud, dia mengenalnya dengan cukup baik, jadi dia tahu betapa 'jeleknya' Melinda sebenarnya.
“Nyonya Melinda… Saya tidak punya niat seperti itu.”
Lucia membantah klaimnya.
Namun, suaranya lemah.
Bagaimanapun, Melinda berasal dari keluarga Marquis.
Lucia sepertinya tidak bisa menghilangkan perasaan rendah diri dari dirinya sendiri.
"Yah, apakah kamu serius dengan situasi saat ini?"
“Melinda, hentikan. Bukankah kamu berjanji bahwa kamu akan rukun setelah menikah? ”
Randolph menghentikan Melinda sebelum situasi memanas.
Situasi yang sama terulang berkali-kali setelah pernikahan mereka.
Jadi dia tahu persis kapan harus menghentikannya.
"Ini adalah cara saya bergaul."
“Melinda…”
Pertengkaran antara pasangan itu tidak seperti perkelahian anjing.
Namun, Isaac tidak ingin pertarungan membosankan itu berlanjut lagi.
Jadi dia memutuskan untuk menggunakan Nathan untuk menyingkirkan Melinda.
“Untuk bisa pergi ke ibukota kerajaan… aku iri pada saudaraku.”
Nathan tersenyum ketika Isaac berbicara dengannya.
Dia masih muda, tetapi cukup gemuk, dan memiliki senyum jahat yang alami.
Mungkin itu hanya karena Isaac mengenalinya sebagai 'musuh'.
“Sepertinya ada banyak hal menyenangkan di ibukota kerajaan. Aku akan menikmati bagianmu juga.”
"Ya, tolong lakukan, aku akan berterima kasih untuk itu."
Itu bukan hanya tentang sarkasme yang brilian.
"Saya akan berdoa untuk pertumbuhan Anda lebih lanjut bersama dengan pengalaman baru Anda di ibukota."
Isaac menjawab dengan kata-kata yang sulit terlepas dari apakah Nathan menyukainya atau tidak.
Dari sudut pandang orang-orang di sekitar mereka, dia tahu bahwa mereka tidak mengharapkan Nathan untuk tumbuh lebih jauh.
Tubuhnya tumbuh, tetapi dia masih memiliki kecerdasan anak berusia lima tahun.
Dia tidak hanya ketinggalan tumbuh sebagai pribadi, tetapi bahkan setelah menjadi bangsawan, dia tidak tumbuh sama sekali.
Namun, Nathan masih berusia lima tahun.
Dia tidak bisa memahami sarkasme dalam kata-kata Isaac.
“Aku akan melakukannya bahkan jika kamu tidak menyuruhku. Lagipula aku adalah kakak laki-laki. ”
"Betul sekali. Maaf aku meremehkan kemampuanmu.”
Isaac dengan patuh meminta maaf.
Namun, semua kata-kata Isaac mengganggu Nathan, terlepas dari apakah itu mengandung sarkasme atau tidak.
Bahkan jika itu adalah permintaan maaf.
Nathan merasa lebih rendah dari adiknya, yang berbicara dengan cara yang belum ia pelajari.
Tidak ada yang mengatakannya secara langsung kepada Nathan, tetapi ibunya sendiri Melinda terkadang melontarkan kata-kata, “Mengapa Nathan tidak secerdas Isaac?”
Dan Nathan telah mendengarnya.
Dalam artian, ketika Isaac lahir, Nathan telah menjadi korbannya.
Nathan entah bagaimana muak dengan sikap Isaac.
Jika dia tahu kata 'tidak sopan', dia akan menyadari alasan di baliknya.
Ibunya telah berulang kali mengatakan kepadanya bahwa dia tidak boleh bergaul dengan Isaac, tetapi dia tidak ingin bergaul dengannya sejak awal.
“Nathan juga menantikan kunjungan pertamanya ke ibukota kerajaan? Maka kita harus bergegas. Sudah hampir waktunya kita pergi, jadi ayo naik kereta.”
Dari Melinda ke Lucia.
Dari Ishak ke Nathan.
Randolph secara paksa memotong pembicaraan mereka sehingga tidak ada lagi pertukaran panas yang bisa dilakukan.
Itu adalah tujuan Isaac sejak awal.
Hal-hal yang tidak sedap dipandang harus berada di suatu tempat yang jauh dari pandangan orang biasa.
"Ini akan menjadi perjalanan yang panjang, jadi harap berhati-hati."
Lucia melihat mereka pergi dengan ekspresi lega.
Kemudian, dia meletakkan tangannya di kepala Isaac.
"Isaac, Nathan adalah kakak laki-lakimu, jadi kamu harus bergaul dengannya."
"Ya ibu."
Itu adalah jawaban yang cocok, tetapi Isaac tidak benar-benar berniat untuk bergaul dengan Nathan.
Namun, Lucia diyakinkan karena dia tidak dapat memahami niat sebenarnya dari anaknya yang berusia empat tahun.
"Kalau begitu, mari kita ucapkan selamat tinggal pada nenek dan kakekmu."
"Baik"
Lucia dan Isaac menuju tempat di mana tiga kereta dipisahkan.
Dalam kejadian yang tidak mungkin Marquis of Wellrod menjadi sasaran, maka bahkan jika yang terburuk terjadi, keluarga mereka tidak akan sepenuhnya dicabut.
Meskipun mereka memiliki pendamping, tampaknya aturan yang tepat harus diikuti.
Isaac memanggil Margaret alih-alih Morgan yang memberikan beberapa instruksi kepada para pengawal.
“Aku akan merasa kesepian saat nenek pergi.”
"Harap berhati-hati dan jaga tubuhmu."
"Ya tentu saja. Ini dingin jadi pastikan untuk tetap hangat.”
“Jangan melewatkan makan dan tidur pada waktu yang tepat.”
“Ya, Nenek”
(Walaupun saya sudah terbiasa diperlakukan seperti anak kecil, tetap saja terasa agak canggung saat disuruh tatap muka.)
"Lucia, jaga Isaac."
“Serahkan padaku, ibu mertua”
Lucia juga seorang putri bangsawan.
Tetapi merawat pewaris masa depan lebih penting.
Dia mungkin kehilangan hak warisannya oleh Nathan, tetapi pendidikan Isaac tidak bisa diabaikan.
Jadi tanggung jawabnya sebagai seorang ibu didahulukan.
Apakah Margaret selesai atau dia terganggu?
Tidak ada yang tahu.
Tapi Morgan memotong pembicaraan mereka.
"Isaac itu pintar, tapi tolong ajari dia tentang moral dan etika dulu."
"Kakek, saya memiliki moral dan etika!"
“Ha ha ha, sayangnya kamu harus banyak belajar. Saya harap Anda dapat mempelajari semuanya dengan baik dari Lucia. ”
Morgan mengelus kepala Isaac.
Moral Isaac dipengaruhi oleh kehidupan sebelumnya.
Dia belum menjadi bangsawan yang sepenuhnya matang.
Dia mungkin telah menunjukkan bakatnya.
Tapi dari sudut pandang Morgan, Isaac masih kekurangan banyak hal.
Namun, Morgan tahu bahwa dia sudah dewasa.
Mengingat Isaac masih kecil, dia pikir akan sangat buruk untuk mengharapkan sesuatu yang lebih darinya.
"Saya mengerti. Saya akan mempelajari semuanya sedikit demi sedikit. Tolong jaga tubuhmu.”
“Umu”
Setelah itu, Morgan dan Margaret pergi ke kereta setelah berpamitan.
Sebuah prosesi besar menuju ibukota kerajaan.
Sambil melihat prosesi dari belakang, Isaac memikirkan alasan di balik prosesi tersebut.
Karena Isaac memiliki pengetahuan tentang permainan, dia bisa menebak alasan di balik kunjungan mereka ke ibukota kerajaan.
(Dalam permainan, ada acara di mana Anda bertemu keluarga dari karakter yang ditangkap pada akhir tahun dan juga awal tahun. Pada upacara kelulusan Akademi Kerajaan pada bulan Maret dan upacara penerimaan pada bulan April. Aku ingin tahu apakah mereka berkumpul di ibukota kerajaan untuk alasan yang sama.)
Mereka berangkat pada pertengahan November dan tiba di ibukota kerajaan pada bulan Desember.
Dari sana, semua orang bersiap untuk pesta akhir tahun dan Tahun Baru, dan banyak lagi acara sosial yang akan berlangsung hingga musim semi
Isaac berpikir bahwa ini semua karena pemikiran penulis skenario, 'dengan cara ini akan lebih mudah untuk membuat sebuah acara'.
(Rasanya seperti tugas tinggal alternatif... tapi aku tahu itu tidak benar.)
(Catatan TL: 'Tugas tinggal alternatif' dalam bahasa Jepang 'Sankinkōtai', itu adalah sistem yang dikembangkan selama periode negara-negara Berperang. Sistem pada dasarnya menuntut penguasa feodal atau daimyo untuk tinggal di Edo untuk jangka waktu tertentu. Itu pada dasarnya adalah sebuah sistem penyanderaan di mana tuan feodal atau anggota keluarganya berada di bawah keinginan keluarga penguasa. Silakan google tentang hal itu untuk lebih lanjut. Terima kasih.)
Keluarga Isaac tidak menuju ke ibukota kerajaan sebagai sandera.
“Mungkin mereka menuju ke sana hanya untuk bertemu dengan bangsawan lain”, pikir Isaac.
Langkah besar tanpa alasan yang sangat penting membuatnya menghela nafas.
Dan dia tidak hanya mendengar desahannya sendiri tetapi juga desahan lainnya.
Itu adalah Lucia.
“Setiap tahun seperti ini… tapi aku masih merasa kesepian.”
(――Ibu-ibu dengan anak kecil tetap bersama anak-anak mereka.)
Karena kebiasaan seperti itu, Lucia tetap tinggal di Welrod setelah Isaac lahir.
Karena itu, musim ini lagi-lagi akan sepi karena Lucia akan berpisah dengan Randolph.
Isaac tidak melewatkan kata-kata ibunya.
"Betul sekali. Saya mungkin pengganti yang tidak memadai untuk ayah saya, tetapi tetap saja, saya di sini, dan ada juga Bibi Karen dan Tiffany. ”
"Baiklah, ayo masuk ke dalam rumah sebelum dingin."
"Ya ibu."
(Meskipun saya tidak pergi ke ibukota kerajaan, masih ada hal-hal yang harus saya lakukan. Mari kita singkirkan mereka dulu)
Isaac meraih tangan Lucia dan kembali ke mansion.